交響情人夢對白全集合♫01~ ♫11

★日劇

歡迎收看Wispa大人所撰寫的電視筆記,請連至偉士牌的電視筆記[地雷版]:

Lesson 01
Lesson 02
Lesson 03
Lesson 04
Lesson 05
Lesson 06
Lesson 07
Lesson 08
Lesson 09
Lesson 10
Lesson 11 錯過了前面幾集都沒關係,這最終集一定要看!

碎碎念:
這次緯來日本的翻譯令我傻眼,很多台詞沒有翻到精隨,默默翻譯的學術交流版本居然比電視播放的精彩!
如:
緯來翻:菜肉湯
默默翻:蔬菜燉肉湯
→哪一個比較強,立刻判別高下!

日劇真的是拍的太好了(淚),非常想開催台灣版本,編劇的部份可以用偉士牌大人的苦心分集改編;啊~

連漫畫我也K完了,巴黎的劇情,啊~~

1 Comment

  • Reply
    Selena
    2007-08-09 at 06:39

    這部我也非常喜歡
    最近才寫一篇觀後感~

  • Leave a Reply

    這個網站採用 Google reCAPTCHA 保護機制,這項服務遵循 Google 隱私權政策服務條款